Make it real!

Вишневский, Януш Леон "Гранд" | Wiśniewski, Janusz Leon "Grand" (2014)




>>Back to the Main page (Contents)<<

>>Back to the List of books<<



Вчера вечером по TV гееватый сын «гиены Европы» истерично,с пеной или чем-то другим у рта,хвалился,что у них лётчики#F16 в очередь встают, чтобы сбить,подобно туркам, пролетающий вблизи границ русс.самолёт и всячески отрицал роль росс.народа,в том,что его страна вообще еще существует (Большинство стран ЕС, особенно самых визжащих, если кто не знает, живы только благодаря СССР-России). Зато,по его мнению,Польша создала гос-во Израиль.В общем,пациент глубоко псакнутный.
Но сейчас не о нём.А о руссхейтерстве-после «ужасных русских» из #Шанатарам и #TV,я решил добить себя «Грандом» Вишневского,кот.как раз из-за этого забросил,не прочитав и половины
(подробнее здесь: ниже),но,на удивление,возвращение к роману,наоборот,скрасило остатки вечера и сегодняшний день.
#Вишневский,в конце концов,удивил меня самоиронией по поводу ненависти поляков к русским.Умышленно или нет,он показывает,что не такие уж мы и разные)) Отдельно,через героев,проходится #Януш по евреям,скандинавам,французам.Но это всё,конечно,второстепенно.Главное в романе не взаимоотношения народов,а связи между их отдельными представителями. Книга изобилует описанием жизни по-своему ярких перснажей,чьи жизненные пути проходят в какой-то момент через ГГ романа-отель «Гранд»под Сопотом(реальный отель!).

Брошенная звезда варшавской журналистики; проф.бездомный Убожка; священник, пытающийся
прояснить прошлое своего деда-эсэсовца; русская горничная Люба; разочаровавшийся в любви философ-сутенер; богачка Вероника и жигало Анджей;суицидник Покута,что может их всех объединить,будет ли хэппи-энд у автора в этот раз? Ждите не только традиционного
вишневсковского оголения тел,но и душ! Если бы не отголоски
информационной войны и избыток пошлости мне бы книга понравилась без оговорок:читается легко,интересно,но я бы всё равно советовал знакомиться с творчеством ЯВ не с этой книги-уж больно она нетипичная. #book #books


> Post in FB



А меня вот поражает, как с помощью современной литературы, пытаются промыть мозги и, как сейчас популярно говорить, «переписать историю». В последние дни, этим сильно грешили поляки – то им РККА помешала самим от фашизма избавиться, то Освенцим украинцы освобождали, то немцы избавляли от советской оккупации… И можно было бы подумать, что этой фигнёй страдают только политики, но нет! Все мы несколько лет назад читали «Одиночество в сети», «Зачем нужны мужчины», «Бикини» и прочие романы Януша Вишневского, и были вполне довольны, но вот, прочтя всего лишь 100 страниц нового романа «Гранд» я явственно чувствую навязываемую неприязнь ко всему советско-российскому и «приязнь» к германо-немецкому… А ведь его читают миллионы..

Вот некоторые цитаты:

«Особенно странно услышать это здесь, в Польше, где немецкий не особо в почете. Впрочем, конечно, нам далеко в этом смысле до русского…»

«И ковер был слишком пестрый. Как в русском средней руки ресторане для средней руки нуворишей.
– Ну, наш-то номер, который «гитлеровский», гораздо симпатичнее,»

«Люба-то высшее университетское образование имеет. Только в России никакой достойной работы не нашла и приехала на запад убираться»

«Всю компанию беглецов сцапали советские солдаты второго мая в каком-то подвале в центре Берлина. После войны Дара рассказывала, как русские ее много раз насиловали во время ее кратковременного пребывания в неволе. Как будто могло быть иначе.»

«Эти, из корпорации, сделали тут такой ремонт, что русские с крадеными ваннами на плечах – это просто младенцы. Русские хотя бы оставили стены и полы…»

«под предводительством адмирала, урожденного немца, но поляка до мозга костей по духу своему. Имя этого адмирала – Юзеф Унруг, это был человек чрезвычайно достойный и гордый – человек чести. Он знал от разведчиков, что в «Гранде» квартирует Гитлер со своими генералами, но не пошел на то, чтобы из пушек отель утрамбовать, потому что считал, что это будет не благородно, не по-рыцарски»

«во второй раз спас его тоже генерал, но уже советский – и по другим причинам. По причине водки, как говорят. Когда русские на своих танках вошли в Сопот двадцать третьего марта сорок пятого года, а за танками пришла красная орда, то они уничтожали все, что было в их понятии связано с капитализмом и гитлеровцами»

«И когда из «Гранда» вышел человек с белым флагом, то генерал его принял и попросил водки. И водка, дорогая, немецкая, не наша самогонка, так ему по вкусу пришлась, что «Гранд» на воздух не взлетел. Вот таким образом «Гранд-отель-Сопот-Казино» по причине хорошего качества немецкого шнапса – как мне отец рассказывал – стал важнейшим местом для Второго Белорусского фронта Красной армии»

«Гитлер в сентябре тридцать девятого приехал в Сопот не один, а со своей свитой. С ним вместе были Борман, и Кейтель, и фон Риббентроп, и Роммель. Вся верхушка гитлеровская, все звезды, о которых мы в книжках по истории читали с вами, барышня. А приехали они затем, чтобы собственными глазами из окон своих номеров в «Гранде» наблюдать, как капитулирует Хель и вся наша страна переходит в руки немцев.»

«Там в стволы сосен русские вбивали подковы – чтобы коней привязывать. Красная армия имела огромную кавалерию. И в Сопоте к «Гранду», в штаб, они ехали на конях рысью. Больше всего русских подков в стволе первой сосенки, той, что справа от фонтана.»

«Да я сам помню, потому что по поводу приезда Путина тогда весь пляж оцепили и на четыре оборота все замки закрыли. И где Путин жил – я точно знаю, мне Любовь говорила, что сто процентов не там, где жил де Голль. Де Голль – в 226-м, а для «великого» Путина сделали один «великий» номер из трех: 222, 223 и 224-го. Так мне Любовь сказала, а она никогда не врет. Суматоха тут с этим Путиным была большая. Это было в две тысячи девятом году – когда семьдесят лет с сентября тридцать девятого отмечали. Даже погода была такая же чудесная, как тогда. Путин приехал, чтобы на Вестерплатте говорить о начале и окончании войны, но ни слова о том, что они нам своим пактом Молотова – Риббентропа буквально гвозди в руки вбили – ни словечка о том он из своих золотых уст не проронил. Как будто этого, о чем все знают, и не было вовсе. И никаких извинений, никакого раскаяния. В отеле похозяйничал на славу, хотя и не в тех комнатах, где де Голль обитал. Во-первых, для него три номера переделали специально в кухню, потому что он только своим поварам доверял. Люба мне рассказывала, что восемь видов черного хлеба ему на завтрак подавали…»




………………
CUT costs (as we do) USING:
OTT (https://goo.gl/VUByU5) & JR (https://goo.gl/EvzC4f) for TICKETS~’билеты’;
🏩 Booking (https://goo.gl/tWBf5S) & HL (https://goo.gl/EtpGJD) for HOTELS~’отели’;
🌏 MapsMe (https://goo.gl/hHU4zu) for SIGHTSEEING~’достопримечательности’;
👗 БутикРу (https://goo.gl/Jd2NkQ) for CLOTHES & SHOES~’одежда/обувь’;
🔪 AliEx (https://goo.gl/8k7fwp) for EQUIPMENT~’аксессуары’.
🔥TUI (https://goo.gl/ydN1sf) for ‘hot tours’~‘горящие туры’.
………………

Архив блога

Booking.com